Sunday 8 November 2009

Fayrouz


You gave me a rose.
I showed it to my friends.
I hid it in my book,

Planted it on my pillow.


I gave you a vase-ful.

You didn't take care of them.

You didn't nurture them,

Until my gift was lost.



I cant get over how metaphorically charged those lines are.. and true. Oh, so very true.


*Translation of Fayrouz's Bektob ismak

No comments: